Dernière mise à jour : 21 septembre 2026
Cette politique explique quelles données French Circle collecte sur frenchcircle.us, pourquoi, et quels droits vous avez dessus. French Circle est édité par Royal Cheese Agency, une agence basée à Los Angeles, Californie, États-Unis.
Responsable du traitement des données : Royal Cheese Agency
Contact : hello@royalcheesedigital.com
QUELLES DONNÉES NOUS COLLECTONS
Selon votre usage du site, nous pouvons collecter :
- Les informations que vous nous donnez directement : nom, adresse email, et toute information que vous ajoutez en vous inscrivant à la newsletter, en rejoignant la communauté French Circle, ou en nous contactant.
- Les données de navigation : adresse IP, type de navigateur, pages visitées, durée de visite, via des cookies et outils de mesure d’audience.
- Les données liées à votre participation à la communauté : messages, questions posées en live, échanges sur Circle, la plateforme communautaire que nous utilisons en dehors du site.
Nous ne collectons aucune donnée bancaire directement sur frenchcircle.us.
POURQUOI NOUS COLLECTONS CES DONNÉES
Nous utilisons vos données pour :
- Vous donner accès à la communauté French Circle et à ses contenus.
- Vous envoyer notre newsletter et nos communications par email, si vous vous êtes inscrit pour les recevoir.
- Organiser et faire fonctionner les lives et échanges communautaires.
- Comprendre comment le site est utilisé, pour l’améliorer.
- Vous répondre quand vous nous contactez.
La base légale de ces traitements est, selon le cas, votre consentement (newsletter, cookies non essentiels), l’exécution du service que vous avez demandé (accès à la communauté), ou notre intérêt légitime à faire fonctionner et améliorer French Circle.
AVEC QUI NOUS PARTAGEONS VOS DONNÉES
Nous ne vendons pas vos données. Nous les partageons uniquement avec les prestataires qui nous aident à faire fonctionner French Circle :
- Brevo, pour l’envoi de nos emails et newsletters.
- Des outils de mesure d’audience (par exemple Google Analytics et/ou Meta Pixel), pour comprendre le trafic du site.
- Circle, la plateforme communautaire externe sur laquelle vivent les échanges de la communauté.
- Notre hébergeur de site.
Chacun de ces prestataires traite vos données selon ses propres règles de confidentialité, et uniquement pour les besoins du service qu’il nous fournit.
COOKIES ET TRACEURS
Le site utilise des cookies pour :
- Faire fonctionner le site correctement (cookies essentiels).
- Mesurer l’audience et comprendre comment le site est utilisé (cookies analytiques).
- Le cas échéant, mesurer l’efficacité de nos publicités (cookies publicitaires).
Vous pouvez accepter, refuser ou retirer votre consentement aux cookies non essentiels à tout moment, via le bandeau de gestion des cookies affiché sur le site, ou via les paramètres de votre navigateur.
TRANSFERT DE VOS DONNÉES AUX ÉTATS-UNIS
Royal Cheese Agency est une entreprise américaine. Si vous accédez à French Circle depuis la France ou un autre pays de l’Union européenne, vos données sont donc transférées et traitées aux États-Unis. Nous nous assurons que ce transfert repose sur un cadre juridique reconnu (comme le Data Privacy Framework UE-USA ou les clauses contractuelles types de la Commission européenne, selon le prestataire concerné), et que nos prestataires appliquent des garanties équivalentes à celles exigées par le RGPD.
DURÉE DE CONSERVATION
Nous conservons vos données aussi longtemps que vous êtes membre de la communauté ou abonné à nos communications, puis pendant une durée limitée après votre désinscription, uniquement pour répondre à nos obligations légales ou résoudre d’éventuels litiges. Vous pouvez demander la suppression de vos données à tout moment (voir section 7).
VOS DROITS
Si vous résidez dans l’Union européenne ou en France, le RGPD vous donne le droit de :
- Accéder aux données que nous détenons sur vous.
- Les faire rectifier si elles sont inexactes.
- Demander leur suppression.
- Vous opposer à certains traitements, ou en demander la limitation.
- Recevoir vos données dans un format réutilisable (portabilité).
- Retirer votre consentement à tout moment, quand le traitement est basé dessus.
- Introduire une réclamation auprès de la CNIL si vous estimez que vos droits ne sont pas respectés.
Si vous résidez en Californie, le CCPA vous donne des droits similaires : savoir quelles données personnelles sont collectées sur vous, en demander la suppression, et refuser leur vente (French Circle ne vend aucune donnée personnelle).
Pour exercer l’un de ces droits, contactez-nous à hello@royalcheesedigital.com. Nous répondons dans un délai raisonnable, et au plus tard dans le délai prévu par la loi applicable.
SÉCURITÉ
Nous prenons des mesures raisonnables pour protéger vos données contre l’accès non autorisé, la perte ou la divulgation. Aucun système n’est totalement invulnérable, et nous vous invitons à nous signaler immédiatement toute activité suspecte concernant votre compte.
MINEURS
French Circle s’adresse à des entrepreneurs adultes. Le site n’est pas destiné aux personnes de moins de 18 ans, et nous ne collectons pas sciemment de données les concernant.
MODIFICATIONS DE CETTE POLITIQUE
Nous pouvons mettre à jour cette politique si nos pratiques évoluent. La date de dernière mise à jour est indiquée en haut de cette page. En cas de changement important, nous vous en informerons par email si vous êtes inscrit à nos communications.
CONTACT
Pour toute question sur cette politique ou sur vos données, écrivez-nous à hello@royalcheesedigital.com.